28.07.2016, 10:06
Ich habe mir aus der Bücherei jetzt folgende Bücher ausgeliehen: "Ein ganzes Leben" das ist das Nachfolgebuch von "Ein ganzes, halbes Jahr", und "Robbi, Tobbi und das Fliewatüt", das letztere habe ich mir ausgeliehen, weil wir als Kinder davon die Kassetten gehört haben. Ich wollte jetzt mal das Buch dazu lesen. Im übrigen weiß ich nicht, warum die Titel der Bücher im Deutschen immer so ganz anders sein müssen, als die Orginaltitel, finde ich total dämlich und manchmal passt das auch so gar nicht. Bei manchen Titeln habe ich mich auch schon gefragt, ob der Titelgeber überhaupt das Buch gelesen hat.
Wenn Gott eine Frau wäre käme gleich nach :"Und es werde Licht!" -"Ja, wie sieht es denn hier aus?"